Jangan Jadikan Masalah!

Saya lihat, banyak orang memperdebatkan bagaimana cara penulisan kalimat “insyaallah, masyaallah”, dan semacamnya. Tapi menurut saya hal ini adalah hal yang tidak perlu dipermasalahkan. Sebab tidak ada hukumnya dalam syari’at.

Karena menuliskan kalimat-kalimat al Qur’an dan hadits itu seharusnya dengan bahasa Arab yang menggunakan huruf hijaiyyah.

Maka ketika dipindahkan ke huruf lain yang menjadi patokan adalah kebenaran dalam melafazkannya.

Untuk itu si pembaca harus tahu terlebih dahulu bagaimana mengucapkannya yang benar dalam bahasa Arab/bahasa aslinya.

Konsekwensinya, bila si penulis atau si pembaca tahu lafaz yang benar, bagaimana pun bentuk tulisannya tidak jadi masalah.

Kecuali bila cara penulisan kutipan itu sudah dibakukan dalam bahasa Indonesia (EYD) yang benar. Itupun hanya akan terikat dalam aturan tata bahasa, bukan boleh atau tidak secara syari’at. Artinya tidak ada hubungannya dengan halal-haram.

Wallahu a’lam bish shawab.

Advertisements
This entry was posted in Serba-Serbi. Bookmark the permalink.

One Response to Jangan Jadikan Masalah!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s